Workflow does not start when list item is created or edited

Workflow does not start when list item is created or edited - Workflow automatisch starten wenn ein Element erstellt/geändert wird funktioniert nicht.

In meinem Fall habe ich im Sharepoint Designer angegeben, dass der Workflow automatisch bei Änderung oder neuem Element gestartet werden soll. Das hat er während meiner Tests nicht gemacht. Grund hierfür ist folgender: Workflows werden nicht gestartet, wenn es sich um den System Account handelt, der Elemente ändert oder neu einstellt. Einfach mit einem anderen Account einloggen und nochmals probieren.

In my case I have set in the Sharepoint Designer, that the workflow is supposed to start automatically, when a new item is created or an item changed. This did not work in my testing. Reason therefore was: workflows are not running automatically, when the system-account is doing those changes or creates new items. Login with a different user and try again.